<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns="http://backend.userland.com/rss2">
	<channel>
		<title></title>
		<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua</link>
		<description></description>

		<item>
			<title>Житло в селі для ВПО</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/zhytlo-v-seli-dlia-vpo</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/zhytlo-v-seli-dlia-vpo</guid>
			<pubDate>Tue, 04 Aug 2026 10:00:00 +0300</pubDate>
			<description>10 червня 2026 року Кабінет Міністрів України ухвалив постанову № 751 «Про реалізацію експериментального проєкту щодо забезпечення внутрішньо переміщених осіб житлом у сільській місцевості»


	


10 червня 2026 року Кабінет Міністрів України ухвалив постанову № 751 «Про реалізацію експериментального проєкту щодо забезпечення внутрішньо переміщених осіб житлом у сільській місцевості».

Документом запроваджується дворічний експериментальний проєкт, метою якого є забезпечення внутрішньо переміщених осіб (ВПО) житлом у сільській місцевості та сприяння їх інтеграції до територіальних громад.

Як працюватиме програма?

Для реалізації проєкту держава надаватиме субвенції місцевим бюджетам на придбання житлових будинків у сільській місцевості. Після придбання такі будинки передаватимуться у комунальну власність територіальних громад та використовуватимуться для проживання ВПО.

Координатором проєкту визначено Міністерство соціальної політики, сім’ї та єдності України.

Яка вартість житла може компенсуватися державою?

Гранична вартість одного житлового будинку, що може бути придбаний за рахунок державної субвенції, становить 500 тисяч гривень.

До цієї суми включаються всі витрати, пов’язані з придбанням нерухомості, зокрема податки, збори та державна реєстрація права власності.

Якщо вартість будинку перевищує 500 тисяч гривень, різниця може бути профінансована за рахунок інших джерел, не заборонених законодавством, на умовах співфінансування.

На яких умовах ВПО отримуватимуть житло?

Житло надаватиметься на умовах безоплатного користування на підставі типового договору.

Внутрішньо переміщені особи не сплачуватимуть орендну плату, однак будуть зобов’язані самостійно оплачувати фактично спожиті житлово-комунальні послуги.

Строк користування житлом становить до трьох років із можливістю його продовження відповідно до умов договору.

Важливо розуміти, що житлові будинки залишаються у власності територіальних громад. Право власності на таке житло до ВПО не переходить.

Які додаткові обов’язки покладаються на сім’ю ВПО?

Однією з умов участі у проєкті є сприяння економічній інтеграції переселенців у нову громаду. Тому працездатні члени домогосподарства протягом трьох місяців після заселення повинні:


	працевлаштуватися;
	зареєструватися як безробітні;
	зареєструвати фізичну особу – підприємця;
	або здійснити інші дії, що підтверджують їх участь у ринку праці.


Невиконання цієї умови може стати підставою для припинення договору користування житлом.

Хто може подати заяву?

Претендувати на отримання житла у межах проєкту можуть внутрішньо переміщені особи, які одночасно відповідають таким умовам:


	не мають придатного для проживання житла на підконтрольній Україні території;
	не отримали та не мають ухваленого рішення про виплату компенсації за знищене житло;
	не скористалися державним житловим ваучером;
	протягом останніх шести місяців не придбавали земельну ділянку вартістю понад 100 тисяч гривень;
	протягом останніх шести місяців не придбавали транспортний засіб, з року випуску якого минуло менше п’яти років.


Хто матиме переважне право на отримання житла?

Першочергово житло надаватиметься:


	багатодітним сім’ям;
	особам з інвалідністю та сім’ям, у складі яких є діти з інвалідністю;
	дітям-сиротам та дітям, позбавленим батьківського піклування;
	особам старші за 23 роки, які в дитинстві мали статус дитини-сироти або дитини, позбавленої батьківського піклування;
	особам похилого віку.


Чи вплине участь у програмі на право отримати компенсацію за втрачене житло?

Ні.

Отримання житла у користування в межах експериментального проєкту не позбавляє ВПО права на майбутнє отримання компенсації за знищене або пошкоджене майно, а також інших форм державної підтримки, передбачених законодавством.

Оскільки житло надається лише у тимчасове користування та залишається у власності громади, участь у проєкті не вважається остаточним вирішенням житлового питання переселенця.


	



	


Запрошуємо власників житлових будинків, які мають намір продати своє житло для участі в цьому проєкті, звертатися до Відділу соціального захисту населення, охорони здоров’я та ветеранської політики Обухівської селищної ради за адресою:

Адреса: селище Обухівка, вул. Центральна, буд.35, кабінет №7. Тел. 0953759514, e-mail&amp;nbsp;vszn@ksr.dp.ua

Фахівці Відділу нададуть детальну інформацію щодо умов участі та порядку реалізації проєкту.</description>
			<full-text>10 червня 2026 року Кабінет Міністрів України ухвалив постанову № 751 «Про реалізацію експериментального проєкту щодо забезпечення внутрішньо переміщених осіб житлом у сільській місцевості»


	


10 червня 2026 року Кабінет Міністрів України ухвалив постанову № 751 «Про реалізацію експериментального проєкту щодо забезпечення внутрішньо переміщених осіб житлом у сільській місцевості».

Документом запроваджується дворічний експериментальний проєкт, метою якого є забезпечення внутрішньо переміщених осіб (ВПО) житлом у сільській місцевості та сприяння їх інтеграції до територіальних громад.

Як працюватиме програма?

Для реалізації проєкту держава надаватиме субвенції місцевим бюджетам на придбання житлових будинків у сільській місцевості. Після придбання такі будинки передаватимуться у комунальну власність територіальних громад та використовуватимуться для проживання ВПО.

Координатором проєкту визначено Міністерство соціальної політики, сім’ї та єдності України.

Яка вартість житла може компенсуватися державою?

Гранична вартість одного житлового будинку, що може бути придбаний за рахунок державної субвенції, становить 500 тисяч гривень.

До цієї суми включаються всі витрати, пов’язані з придбанням нерухомості, зокрема податки, збори та державна реєстрація права власності.

Якщо вартість будинку перевищує 500 тисяч гривень, різниця може бути профінансована за рахунок інших джерел, не заборонених законодавством, на умовах співфінансування.

На яких умовах ВПО отримуватимуть житло?

Житло надаватиметься на умовах безоплатного користування на підставі типового договору.

Внутрішньо переміщені особи не сплачуватимуть орендну плату, однак будуть зобов’язані самостійно оплачувати фактично спожиті житлово-комунальні послуги.

Строк користування житлом становить до трьох років із можливістю його продовження відповідно до умов договору.

Важливо розуміти, що житлові будинки залишаються у власності територіальних громад. Право власності на таке житло до ВПО не переходить.

Які додаткові обов’язки покладаються на сім’ю ВПО?

Однією з умов участі у проєкті є сприяння економічній інтеграції переселенців у нову громаду. Тому працездатні члени домогосподарства протягом трьох місяців після заселення повинні:


	працевлаштуватися;
	зареєструватися як безробітні;
	зареєструвати фізичну особу – підприємця;
	або здійснити інші дії, що підтверджують їх участь у ринку праці.


Невиконання цієї умови може стати підставою для припинення договору користування житлом.

Хто може подати заяву?

Претендувати на отримання житла у межах проєкту можуть внутрішньо переміщені особи, які одночасно відповідають таким умовам:


	не мають придатного для проживання житла на підконтрольній Україні території;
	не отримали та не мають ухваленого рішення про виплату компенсації за знищене житло;
	не скористалися державним житловим ваучером;
	протягом останніх шести місяців не придбавали земельну ділянку вартістю понад 100 тисяч гривень;
	протягом останніх шести місяців не придбавали транспортний засіб, з року випуску якого минуло менше п’яти років.


Хто матиме переважне право на отримання житла?

Першочергово житло надаватиметься:


	багатодітним сім’ям;
	особам з інвалідністю та сім’ям, у складі яких є діти з інвалідністю;
	дітям-сиротам та дітям, позбавленим батьківського піклування;
	особам старші за 23 роки, які в дитинстві мали статус дитини-сироти або дитини, позбавленої батьківського піклування;
	особам похилого віку.


Чи вплине участь у програмі на право отримати компенсацію за втрачене житло?

Ні.

Отримання житла у користування в межах експериментального проєкту не позбавляє ВПО права на майбутнє отримання компенсації за знищене або пошкоджене майно, а також інших форм державної підтримки, передбачених законодавством.

Оскільки житло надається лише у тимчасове користування та залишається у власності громади, участь у проєкті не вважається остаточним вирішенням житлового питання переселенця.


	



	


Запрошуємо власників житлових будинків, які мають намір продати своє житло для участі в цьому проєкті, звертатися до Відділу соціального захисту населення, охорони здоров’я та ветеранської політики Обухівської селищної ради за адресою:

Адреса: селище Обухівка, вул. Центральна, буд.35, кабінет №7. Тел. 0953759514, e-mail&amp;nbsp;vszn@ksr.dp.ua

Фахівці Відділу нададуть детальну інформацію щодо умов участі та порядку реалізації проєкту.</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>ОГОЛОШЕННЯ про проведення громадського обговорення</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/oholoshennia-pro-provedennia---hromadskoho-obhovorennia</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/oholoshennia-pro-provedennia---hromadskoho-obhovorennia</guid>
			<pubDate>Mon, 03 Aug 2026 15:44:27 +0300</pubDate>
			<description>Шановні мешканці Обухівської селищної територіальної громади!

Обухівська селищна рада запрошує вас долучитися до відкритого обговорення головного документу нашої спільноти — проєкту Статуту Обухівської селищної територіальної громади.

Строки проведення обговорення:
	Збір пропозицій та зауважень від громадськості триватиме протягом&amp;nbsp;60 календарних днів&amp;nbsp;з дня оприлюднення цього оголошення.

Порядок та контакти для надання пропозицій:
	Ви можете надати свої пропозиції та зауваження в&amp;nbsp;усній чи письмовій формі.

Відповідальна особа за збір та опрацювання звернень —&amp;nbsp;Орловська Наталія Валентинівна, секретар робочої групи з розробки проєкту Статуту Обухівської селищної територіальної громади.

Адреса&amp;nbsp;для особистих та письмових звернень: будівля Обухівської селищної ради (селище Обухівка, вулиця Центральна, 35), кабінет № 4.&amp;nbsp;

У письмових зверненнях обов&#039;язково зазначайте своє прізвище, ім’я, по батькові та адресу проживання.

Телефон для усних звернень: звертайтеся до приймальні за номером телефону 063-681-90-06.

З повним текстом проєкту Статуту можна ознайомитися на офіційному вебсайті Обухівської селищної ради або безпосередньо в приміщенні ради.

Запрошуємо кожного жителя висловити свою думку та вплинути на розвиток нашої громади!</description>
			<full-text>Шановні мешканці Обухівської селищної територіальної громади!

Обухівська селищна рада запрошує вас долучитися до відкритого обговорення головного документу нашої спільноти — проєкту Статуту Обухівської селищної територіальної громади.

Строки проведення обговорення:
	Збір пропозицій та зауважень від громадськості триватиме протягом&amp;nbsp;60 календарних днів&amp;nbsp;з дня оприлюднення цього оголошення.

Порядок та контакти для надання пропозицій:
	Ви можете надати свої пропозиції та зауваження в&amp;nbsp;усній чи письмовій формі.

Відповідальна особа за збір та опрацювання звернень —&amp;nbsp;Орловська Наталія Валентинівна, секретар робочої групи з розробки проєкту Статуту Обухівської селищної територіальної громади.

Адреса&amp;nbsp;для особистих та письмових звернень: будівля Обухівської селищної ради (селище Обухівка, вулиця Центральна, 35), кабінет № 4.&amp;nbsp;

У письмових зверненнях обов&#039;язково зазначайте своє прізвище, ім’я, по батькові та адресу проживання.

Телефон для усних звернень: звертайтеся до приймальні за номером телефону 063-681-90-06.

З повним текстом проєкту Статуту можна ознайомитися на офіційному вебсайті Обухівської селищної ради або безпосередньо в приміщенні ради.

Запрошуємо кожного жителя висловити свою думку та вплинути на розвиток нашої громади!</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>День пам&#039;яті захисників і захисниць України, добровольців та цивільних осіб, які були страчені, закатовані або загинули у полоні</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/den-pamiati-zakhysnykiv-i-zakhysnyts-ukrainy-dobrovoltsiv-ta-tsyvilnykh-osib-iaki-buly-stracheni-zakatovani-abo-zahynuly-u-poloni</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/den-pamiati-zakhysnykiv-i-zakhysnyts-ukrainy-dobrovoltsiv-ta-tsyvilnykh-osib-iaki-buly-stracheni-zakatovani-abo-zahynuly-u-poloni</guid>
			<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:00:00 +0300</pubDate>
			<description>&amp;nbsp;

Сьогодні, 28 липня 2026 року, ми схиляємо голови у скорботі та шані перед світлою пам&#039;яттю тих, хто пережив нелюдські випробування російського полону й віддав своє життя за Україну.

Військовослужбовці, добровольці, волонтери та мирні жителі – усі вони стали жертвами жорстокості окупанта. Їх страчували, катували, позбавляли права на життя лише за те, що вони були українцями, залишалися вірними своїй державі та своїм переконанням.

Цей день є нагадуванням про високу ціну свободи та незалежності. Ми не маємо права забути тих, хто не повернувся з полону, і повинні докладати всіх зусиль, щоб кожен українець, який досі перебуває в неволі, повернувся додому.

Вічна пам&#039;ять усім, хто загинув у полоні. Вічна шана Героям.

Пам&#039;ятаємо. Боремося.&amp;nbsp;

Слава Україні! Героям слава!</description>
			<full-text>&amp;nbsp;

Сьогодні, 28 липня 2026 року, ми схиляємо голови у скорботі та шані перед світлою пам&#039;яттю тих, хто пережив нелюдські випробування російського полону й віддав своє життя за Україну.

Військовослужбовці, добровольці, волонтери та мирні жителі – усі вони стали жертвами жорстокості окупанта. Їх страчували, катували, позбавляли права на життя лише за те, що вони були українцями, залишалися вірними своїй державі та своїм переконанням.

Цей день є нагадуванням про високу ціну свободи та незалежності. Ми не маємо права забути тих, хто не повернувся з полону, і повинні докладати всіх зусиль, щоб кожен українець, який досі перебуває в неволі, повернувся додому.

Вічна пам&#039;ять усім, хто загинув у полоні. Вічна шана Героям.

Пам&#039;ятаємо. Боремося.&amp;nbsp;

Слава Україні! Героям слава!</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>Відкритий кубок міста та області «Ігри Воїнів Карпат»</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/vidkrytyi-kubok-mista-ta-oblasti-ihry-voiniv-karpat</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/vidkrytyi-kubok-mista-ta-oblasti-ihry-voiniv-karpat</guid>
			<pubDate>Tue, 21 Jul 2026 16:27:47 +0300</pubDate>
			<description>01 серпня 2026 року в місті Ужгород, відбудеться відкритий кубок міста та області «Ігри Воїнів Карпат» серед ветеранів та військовослужбовців, які отримали поранення внаслідок війни.
	
	Метою заходу є популяризація та розвиток адаптивного спорту, залучення ветеранів війни до активного способу життя, а також обговорення можливостей спортивної реабілітації та розвитку відповідної інфраструктури в регіонах.
	
	Реєстрація здійснюється до 26 липня 2026 року (включно) на платформі Fitofan за посиланням:&amp;nbsp;https://fitofan.com/e478122290
	
	Учасники заходу забезпечення харчування на локації під час заходу, проживання та витрати на дорогу організатори не забезпечують.
	
	Додаткова інформація за телефоном: +380987947016.</description>
			<full-text>01 серпня 2026 року в місті Ужгород, відбудеться відкритий кубок міста та області «Ігри Воїнів Карпат» серед ветеранів та військовослужбовців, які отримали поранення внаслідок війни.
	
	Метою заходу є популяризація та розвиток адаптивного спорту, залучення ветеранів війни до активного способу життя, а також обговорення можливостей спортивної реабілітації та розвитку відповідної інфраструктури в регіонах.
	
	Реєстрація здійснюється до 26 липня 2026 року (включно) на платформі Fitofan за посиланням:&amp;nbsp;https://fitofan.com/e478122290
	
	Учасники заходу забезпечення харчування на локації під час заходу, проживання та витрати на дорогу організатори не забезпечують.
	
	Додаткова інформація за телефоном: +380987947016.</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>Інформація для осіб, які постраждали внаслідок збройної агресії російської федерації проти України</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/informatsiia-dlia-osib-iaki-postrazhdaly-vnaslidok-zbroinoi-ahresii-rosiiskoi-federatsii-proty-ukrainy</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/informatsiia-dlia-osib-iaki-postrazhdaly-vnaslidok-zbroinoi-ahresii-rosiiskoi-federatsii-proty-ukrainy</guid>
			<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 16:40:00 +0300</pubDate>
			<description>Інформаційні матеріали щодо механізмів захисту прав, документування завданої шкоди та отримання передбачених законодавством гарантій:

1. Подання заяви про завдані збитки до Міжнародного реєстру збитків для України. Практичні поради постраждалим.

2. Фіксація шкоди здоров’ю цивільних осіб внаслідок агресії Російської Федерації через встановлення інвалідності внаслідок війни: проблеми та шляхи їх подолання.

Презентації матеріалів можна переглянути за посиланням: https://u.ua/d/fx68L6V/</description>
			<full-text>Інформаційні матеріали щодо механізмів захисту прав, документування завданої шкоди та отримання передбачених законодавством гарантій:

1. Подання заяви про завдані збитки до Міжнародного реєстру збитків для України. Практичні поради постраждалим.

2. Фіксація шкоди здоров’ю цивільних осіб внаслідок агресії Російської Федерації через встановлення інвалідності внаслідок війни: проблеми та шляхи їх подолання.

Презентації матеріалів можна переглянути за посиланням: https://u.ua/d/fx68L6V/</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>І знову громада прощається зі своїм земляком...</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/i-znovu-hromada-proshchaietsia-zi-svoim-zemliakom</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/i-znovu-hromada-proshchaietsia-zi-svoim-zemliakom</guid>
			<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 14:50:31 +0300</pubDate>
			<description>Плаче рідна земля за обірваним &amp;nbsp;молодим життям, пекучий біль і гіркий смуток чорним крилом знову торкнувся нашої громади...
Страшна війна продовжує без жалю забирати найкращих синів, викарбовуючи їхні імена у наших серцях. Цього дня плаче рідна земля за обірваним молодим життям...
18.07.2026 року жителі Обухівської громади зберуться в селищі Обухівка, щоб віддати шану та попрощатися з нашим героєм- захисником, &amp;nbsp;солдатом Ходиревим Валентином Олександровичем (08.08.1980 р.н.), який загинув 22.10.2024 року. Війна забирає найкращих.
Прощання з загиблим воїном — земляком відбудеться за адресою: с-ще Обухівка, вул. Піщана (кладовище), 18 липня 2026 року об 11:00.
Спи спокійно, солдате.&amp;nbsp;
Добра світла пам&#039;ять про тебе і вдячність за твій подвиг назавжди залишиться в наших серцях!
Вічна пам&#039;ять захиснику України! Ніколи не забудемо!
Герої не вмирають!&amp;nbsp;
СЛАВА УКРАЇНІ! &amp;nbsp;ГЕРОЯМ СЛАВА!</description>
			<full-text>Плаче рідна земля за обірваним &amp;nbsp;молодим життям, пекучий біль і гіркий смуток чорним крилом знову торкнувся нашої громади...
Страшна війна продовжує без жалю забирати найкращих синів, викарбовуючи їхні імена у наших серцях. Цього дня плаче рідна земля за обірваним молодим життям...
18.07.2026 року жителі Обухівської громади зберуться в селищі Обухівка, щоб віддати шану та попрощатися з нашим героєм- захисником, &amp;nbsp;солдатом Ходиревим Валентином Олександровичем (08.08.1980 р.н.), який загинув 22.10.2024 року. Війна забирає найкращих.
Прощання з загиблим воїном — земляком відбудеться за адресою: с-ще Обухівка, вул. Піщана (кладовище), 18 липня 2026 року об 11:00.
Спи спокійно, солдате.&amp;nbsp;
Добра світла пам&#039;ять про тебе і вдячність за твій подвиг назавжди залишиться в наших серцях!
Вічна пам&#039;ять захиснику України! Ніколи не забудемо!
Герої не вмирають!&amp;nbsp;
СЛАВА УКРАЇНІ! &amp;nbsp;ГЕРОЯМ СЛАВА!</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>Інструкція користувача програми екранного доступу NVDA</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/instruktsiia-korystuvacha-prohramy-ekrannoho-dostupu-nvda</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/instruktsiia-korystuvacha-prohramy-ekrannoho-dostupu-nvda</guid>
			<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 08:00:00 +0300</pubDate>
			<description>NonVisual Desktop Access (NVDA) — це безкоштовна програма зчитування з екрана (скрінрідер) з відкритим кодом для операційної системи Microsoft Windows. Завдяки озвучуванню тексту голосом або виведенню на шрифті Брайля, вона дозволяє людям із порушеннями зору чи дислексією повноцінно й безперешкодно користуватися комп’ютером та отримувати доступ до державних послуг і вебсайтів.

1. Системні вимоги


	Операційна система: 64-розрядні версії Windows 10 або Windows 11 (включаючи архітектури AMD64 та ARM64). Windows Server 2016, 2019, 2022, 2025.
	Вільне місце на диску: щонайменше 500 МБ.
	Оперативна пам&#039;ять: від 4 ГБ.


2. Як завантажити та встановити NVDA

Програма є повністю безкоштовною, не потребує ліцензійних ключів чи платних підписок.

Перейдіть на офіційну сторінку завантаження розробника: https://www.nvaccess.org/download

Натисніть кнопку «Download» (Завантажити) та запустіть файл інсталятора (назва файлу починається з nvda_...exe).

Після запуску файлу увімкнеться тимчасова копія звукового супроводу, яка озвучуватиме подальші кроки.

Позначте прапорець «Я погоджуюся» (I agree) з ліцензійною угодою та оберіть потрібний варіант дії:

«Встановити NVDA на цей комп’ютер» (Рекомендовано для постійного використання. Дозволяє програмі запускатися автоматично під час увімкнення ПК та озвучувати вікна входу у Windows).

«Створити портативну копію» (Дозволяє зберегти програму на USB-флешку і запускати її на будь-яких комп&#039;ютерах без встановлення).

«Продовжити роботу» (Залишає працювати тимчасову версію для тестування без збереження налаштувань).

При виборі встановлення підтвердіть запит системи Windows (UAC) на внесення змін, натиснувши Alt + Y. По завершенню інсталяції натисніть ОК.

3. Клавіша-модифікатор NVDA та початок роботи

Більшість команд скрінрідера виконуються шляхом одночасного натискання спеціальної клавіші-модифікатора (яка називається Клавіша NVDA) та інших літер чи стрілок.


	За замовчуванням Клавішею NVDA призначено: клавішу Insert (на основній або цифровій клавіатурі).
	Під час першого запуску у «Вітальному вікні» ви можете додатково обрати клавішу Caps Lock як клавішу NVDA.
	Щоб викликати Головне меню налаштувань NVDA, натисніть комбінацію: NVDA + N (або зробіть подвійний дотик двома пальцями на сенсорному екрані).


Порада для вивчення клавіатури: Натисніть NVDA + 1, щоб увімкнути режим «Довідка з введення». У цьому режимі ви можете натискати будь-які клавіші або робити жести на екрані, а програма просто називатиме їх та описуватиме, що вони роблять, не виконуючи реальних команд. Для виходу з режиму натисніть NVDA + 1 повторно.

4. Основні комбінації клавіш (Гарячі клавіші)

Керування мовленням та системою:


	Запустити / перезапустити NVDA: Ctrl + Alt + N
	Повністю вийти з програми: NVDA + Q, потім натиснути Enter
	Миттєво зупинити поточне мовлення: Клавіша Ctrl
	Призупинити / поновити мовлення: Клавіша Shift (повторне натискання продовжить читання з того самого місця)
	Дізнатися поточний час / дату: NVDA + F12 (одне натискання — час, подвійне — дата)
	Озвучити назву активного вікна: NVDA + T
	Прочитати весь текст у буфері обміну (скопійований): NVDA + C
	Перемикання режимів мовлення: NVDA + S (перемикає між режимами: Мовлення, Озвучування за запитом, Вимкнено, Звукові сигнали)


Читання та перегляд тексту:


	Читати все підряд (з поточної позиції): NVDA + Стрілка вниз
	Прочитати поточний рядок тексту: NVDA + Стрілка вгору
	Прочитати виділений фрагмент тексту: NVDA + Shift + Стрілка вгору
	Зчитати повністю все вікно (актуально для діалогових вікон): NVDA + B


Кільце швидких налаштувань голосу (працює з будь-якого місця):


	Перейти до наступного параметра голосу (темп, гучність, висота, вибір голосу): NVDA + Ctrl + Стрілка вправо
	Перейти до попереднього параметра голосу: NVDA + Ctrl + Стрілка ліворуч
	Збільшити значення параметра (наприклад, прискорити темп або збільшити гучність): NVDA + Ctrl + Стрілка вгору
	Зменшити значення параметра (наприклад, уповільнити мовлення чи зменшити гучність): NVDA + Ctrl + Стрілка вниз


5. Навігація в Інтернеті (Режим перегляду вебсторінок)

Коли ви відкриваєте вебсайт (у браузерах Chrome, Edge чи Firefox), NVDA автоматично вмикає Режим перегляду. Ви можете читати сторінку як звичайний текстовий документ стрілками клавіатури, або використовувати швидкі клавіші однієї літери для миттєвого переходу між елементами сайту:


	H — перейти до наступного заголовка (комбінації цифр 1, 2, 3...9 переміщують по рівнях заголовків).
	K — перейти до наступного посилання.
	F — перейти до наступного поля форми (поле вводу, кнопка, прапорець).
	B — перейти до наступної кнопки.
	T — перейти до наступної таблиці.
	L — перейти до наступного списку.
	I — перейти до наступного елемента списку.
	D — перейти до наступного орієнтира (Landmark) на сторінці.
	W — перейти до наступної орфографічної помилки в тексті.
	P — перейти до наступного текстового абзацу (дозволяє пропускати рекламу, банери та меню сайтів).
	Shift + будь-яка з цих літер — повертає навігацію назад до попереднього елемента цього типу.
	NVDA + F7 — відкриває Список елементів сторінки (зручне вікно, де зібрано разом усі посилання, заголовки чи кнопки вебсайту для швидкого пошуку).


Взаємодія з полями вводу: Якщо вам потрібно ввести текст у поле пошуку чи форму, натисніть клавішу Enter або Пробіл — NVDA видасть характерний звуковий сигнал і перейде в Режим фокуса. Для повернення назад до звичайного читання сайту натисніть клавішу Escape.

6. Робота зі шрифтом Брайля та візуальними посібниками


	Якщо до комп&#039;ютера підключено брайлівський дисплей, NVDA автоматично розпізнає пристрій у фоновому режимі та транслює на нього текст за допомогою вбудованого перекладача LibLouis.
	Програма підтримує функцію «Екранна завіса» (Screen Curtain): за допомогою комбінації NVDA + Ctrl + Escape можна повністю вимкнути/затемнити екран комп&#039;ютера задля конфіденційності, щоб сторонні особи не бачили персональні дані, поки користувач сприймає інформацію через навушники або Брайль.


7. Магазин доповнень (Add-on Store)

Функціонал програми можна безкоштовно розширювати. Щоб знайти нові інструменти або оновити голосові підсистеми, відкрийте Меню NVDA (NVDA + N) &amp;gt; оберіть пункт «Інструменти» (Tools) &amp;gt; «Магазин доповнень» (Add-on Store). За допомогою клавіші Tab та стрілок ви можете обирати, завантажувати й встановлювати плагіни, створені міжнародною спільнотою розробників. По завершенню встановлення додатків обов&#039;язково перезавантажте NVDA.</description>
			<full-text>NonVisual Desktop Access (NVDA) — це безкоштовна програма зчитування з екрана (скрінрідер) з відкритим кодом для операційної системи Microsoft Windows. Завдяки озвучуванню тексту голосом або виведенню на шрифті Брайля, вона дозволяє людям із порушеннями зору чи дислексією повноцінно й безперешкодно користуватися комп’ютером та отримувати доступ до державних послуг і вебсайтів.

1. Системні вимоги


	Операційна система: 64-розрядні версії Windows 10 або Windows 11 (включаючи архітектури AMD64 та ARM64). Windows Server 2016, 2019, 2022, 2025.
	Вільне місце на диску: щонайменше 500 МБ.
	Оперативна пам&#039;ять: від 4 ГБ.


2. Як завантажити та встановити NVDA

Програма є повністю безкоштовною, не потребує ліцензійних ключів чи платних підписок.

Перейдіть на офіційну сторінку завантаження розробника: https://www.nvaccess.org/download

Натисніть кнопку «Download» (Завантажити) та запустіть файл інсталятора (назва файлу починається з nvda_...exe).

Після запуску файлу увімкнеться тимчасова копія звукового супроводу, яка озвучуватиме подальші кроки.

Позначте прапорець «Я погоджуюся» (I agree) з ліцензійною угодою та оберіть потрібний варіант дії:

«Встановити NVDA на цей комп’ютер» (Рекомендовано для постійного використання. Дозволяє програмі запускатися автоматично під час увімкнення ПК та озвучувати вікна входу у Windows).

«Створити портативну копію» (Дозволяє зберегти програму на USB-флешку і запускати її на будь-яких комп&#039;ютерах без встановлення).

«Продовжити роботу» (Залишає працювати тимчасову версію для тестування без збереження налаштувань).

При виборі встановлення підтвердіть запит системи Windows (UAC) на внесення змін, натиснувши Alt + Y. По завершенню інсталяції натисніть ОК.

3. Клавіша-модифікатор NVDA та початок роботи

Більшість команд скрінрідера виконуються шляхом одночасного натискання спеціальної клавіші-модифікатора (яка називається Клавіша NVDA) та інших літер чи стрілок.


	За замовчуванням Клавішею NVDA призначено: клавішу Insert (на основній або цифровій клавіатурі).
	Під час першого запуску у «Вітальному вікні» ви можете додатково обрати клавішу Caps Lock як клавішу NVDA.
	Щоб викликати Головне меню налаштувань NVDA, натисніть комбінацію: NVDA + N (або зробіть подвійний дотик двома пальцями на сенсорному екрані).


Порада для вивчення клавіатури: Натисніть NVDA + 1, щоб увімкнути режим «Довідка з введення». У цьому режимі ви можете натискати будь-які клавіші або робити жести на екрані, а програма просто називатиме їх та описуватиме, що вони роблять, не виконуючи реальних команд. Для виходу з режиму натисніть NVDA + 1 повторно.

4. Основні комбінації клавіш (Гарячі клавіші)

Керування мовленням та системою:


	Запустити / перезапустити NVDA: Ctrl + Alt + N
	Повністю вийти з програми: NVDA + Q, потім натиснути Enter
	Миттєво зупинити поточне мовлення: Клавіша Ctrl
	Призупинити / поновити мовлення: Клавіша Shift (повторне натискання продовжить читання з того самого місця)
	Дізнатися поточний час / дату: NVDA + F12 (одне натискання — час, подвійне — дата)
	Озвучити назву активного вікна: NVDA + T
	Прочитати весь текст у буфері обміну (скопійований): NVDA + C
	Перемикання режимів мовлення: NVDA + S (перемикає між режимами: Мовлення, Озвучування за запитом, Вимкнено, Звукові сигнали)


Читання та перегляд тексту:


	Читати все підряд (з поточної позиції): NVDA + Стрілка вниз
	Прочитати поточний рядок тексту: NVDA + Стрілка вгору
	Прочитати виділений фрагмент тексту: NVDA + Shift + Стрілка вгору
	Зчитати повністю все вікно (актуально для діалогових вікон): NVDA + B


Кільце швидких налаштувань голосу (працює з будь-якого місця):


	Перейти до наступного параметра голосу (темп, гучність, висота, вибір голосу): NVDA + Ctrl + Стрілка вправо
	Перейти до попереднього параметра голосу: NVDA + Ctrl + Стрілка ліворуч
	Збільшити значення параметра (наприклад, прискорити темп або збільшити гучність): NVDA + Ctrl + Стрілка вгору
	Зменшити значення параметра (наприклад, уповільнити мовлення чи зменшити гучність): NVDA + Ctrl + Стрілка вниз


5. Навігація в Інтернеті (Режим перегляду вебсторінок)

Коли ви відкриваєте вебсайт (у браузерах Chrome, Edge чи Firefox), NVDA автоматично вмикає Режим перегляду. Ви можете читати сторінку як звичайний текстовий документ стрілками клавіатури, або використовувати швидкі клавіші однієї літери для миттєвого переходу між елементами сайту:


	H — перейти до наступного заголовка (комбінації цифр 1, 2, 3...9 переміщують по рівнях заголовків).
	K — перейти до наступного посилання.
	F — перейти до наступного поля форми (поле вводу, кнопка, прапорець).
	B — перейти до наступної кнопки.
	T — перейти до наступної таблиці.
	L — перейти до наступного списку.
	I — перейти до наступного елемента списку.
	D — перейти до наступного орієнтира (Landmark) на сторінці.
	W — перейти до наступної орфографічної помилки в тексті.
	P — перейти до наступного текстового абзацу (дозволяє пропускати рекламу, банери та меню сайтів).
	Shift + будь-яка з цих літер — повертає навігацію назад до попереднього елемента цього типу.
	NVDA + F7 — відкриває Список елементів сторінки (зручне вікно, де зібрано разом усі посилання, заголовки чи кнопки вебсайту для швидкого пошуку).


Взаємодія з полями вводу: Якщо вам потрібно ввести текст у поле пошуку чи форму, натисніть клавішу Enter або Пробіл — NVDA видасть характерний звуковий сигнал і перейде в Режим фокуса. Для повернення назад до звичайного читання сайту натисніть клавішу Escape.

6. Робота зі шрифтом Брайля та візуальними посібниками


	Якщо до комп&#039;ютера підключено брайлівський дисплей, NVDA автоматично розпізнає пристрій у фоновому режимі та транслює на нього текст за допомогою вбудованого перекладача LibLouis.
	Програма підтримує функцію «Екранна завіса» (Screen Curtain): за допомогою комбінації NVDA + Ctrl + Escape можна повністю вимкнути/затемнити екран комп&#039;ютера задля конфіденційності, щоб сторонні особи не бачили персональні дані, поки користувач сприймає інформацію через навушники або Брайль.


7. Магазин доповнень (Add-on Store)

Функціонал програми можна безкоштовно розширювати. Щоб знайти нові інструменти або оновити голосові підсистеми, відкрийте Меню NVDA (NVDA + N) &amp;gt; оберіть пункт «Інструменти» (Tools) &amp;gt; «Магазин доповнень» (Add-on Store). За допомогою клавіші Tab та стрілок ви можете обирати, завантажувати й встановлювати плагіни, створені міжнародною спільнотою розробників. По завершенню встановлення додатків обов&#039;язково перезавантажте NVDA.</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>Запрошуємо долучитися до Carpathian Yomp 2026 — події, що поєднує британську військову традицію марш-кидку та масштабний триденний фестиваль.</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/zaproshuiemo-doluchytysia-do-carpathian-yomp-2026-podii-shcho-poiednuie-brytansku-viiskovu-tradytsiiu-marsh-kydku-ta-masshtabnyi-trydennyi-festyval</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/zaproshuiemo-doluchytysia-do-carpathian-yomp-2026-podii-shcho-poiednuie-brytansku-viiskovu-tradytsiiu-marsh-kydku-ta-masshtabnyi-trydennyi-festyval</guid>
			<pubDate>Wed, 15 Jul 2026 11:27:19 +0300</pubDate>
			<description>Запрошуємо долучитися до Carpathian Yomp 2026 — події, що поєднує британську військову традицію марш-кидку та масштабний триденний фестиваль.
	Коли: 7–9 серпня 2026 року (основний старт — 8.08).
	Де: Івано-Франківська область.
	
	Програма заходу
	7.08:&amp;nbsp;Благодійний концерт за участі NAVKA, Фоми та Арсена Мірзояна.
	8.08:&amp;nbsp;Марш-кидок у власному темпі на вибір: 40, 60 або 80 км.
	9.08:&amp;nbsp;Спортивні активності та майстер-класи від команди Iron Warriors (петанк, дартс, корнхол, середньовічні бої у мʼяких обладунках).
	
	Якщо ви не плануєте долати дистанцію, можна долучитися виключно на фестивальні дні.
	
	Участь у фестивальній програмі безкоштовна. Оплата за участь у марш-кидку:
	Для ветеранів та діючих військових: 350 грн
	Для цивільних: 700 грн
	Усі зібрані кошти йдуть на підтримку поранених військових та ветеранів.
	
	Реєстрація на марш-кидок: https://yomp.mysport.org.ua/
	Реєстрація лише на фестиваль: https://forms.gle/K1V3jySfbQGbype47
	Детальна програма фестивалю: yomp.mysport.org.ua/programa-zahodu/</description>
			<full-text>Запрошуємо долучитися до Carpathian Yomp 2026 — події, що поєднує британську військову традицію марш-кидку та масштабний триденний фестиваль.
	Коли: 7–9 серпня 2026 року (основний старт — 8.08).
	Де: Івано-Франківська область.
	
	Програма заходу
	7.08:&amp;nbsp;Благодійний концерт за участі NAVKA, Фоми та Арсена Мірзояна.
	8.08:&amp;nbsp;Марш-кидок у власному темпі на вибір: 40, 60 або 80 км.
	9.08:&amp;nbsp;Спортивні активності та майстер-класи від команди Iron Warriors (петанк, дартс, корнхол, середньовічні бої у мʼяких обладунках).
	
	Якщо ви не плануєте долати дистанцію, можна долучитися виключно на фестивальні дні.
	
	Участь у фестивальній програмі безкоштовна. Оплата за участь у марш-кидку:
	Для ветеранів та діючих військових: 350 грн
	Для цивільних: 700 грн
	Усі зібрані кошти йдуть на підтримку поранених військових та ветеранів.
	
	Реєстрація на марш-кидок: https://yomp.mysport.org.ua/
	Реєстрація лише на фестиваль: https://forms.gle/K1V3jySfbQGbype47
	Детальна програма фестивалю: yomp.mysport.org.ua/programa-zahodu/</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>Проєкт «Укрпошта. Аптека»</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/proiekt-ukrposhta-apteka</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/proiekt-ukrposhta-apteka</guid>
			<pubDate>Tue, 14 Jul 2026 11:55:14 +0300</pubDate>
			<description>У Дніпропетровській області діє проєкт «Укрпошта. Аптека», завдяки якому мешканці громад можуть отримувати необхідні лікарські засоби навіть там, де відсутні аптечні заклади.
	Проєкт реалізується за сприяння Міністерства охорони здоров’я України та АТ «Укрпошта». Його мета - забезпечити людей медикаментами в умовах обмеженого доступу до стаціонарних аптек, зокрема у віддалених населених пунктах або на територіях, де аптеки були зруйновані чи припинили роботу через війну.
	
	Скористатися сервісом дуже просто. Замовити ліки можна:
	- за телефоном 0 800 300 545;
	- через онлайн-сервіс «Укрпошта. Аптека».


	Наразі доступно понад 12 тисяч найменувань лікарських засобів, у тому числі препарати за державною програмою «Доступні ліки».
	Доставка здійснюється безкоштовно через стаціонарні або пересувні поштові відділення.
	
	Як замовити:
	Перейдіть за посиланнямhttps://apteka.ukrposhta.ua/
	
	Ознайомтеся з інструкцієюhttps://apteka.ukrposhta.ua/zamovlennya-tovaru
	
	Сервіс дозволяє:
	• отримати доступ до необхідних медикаментів;
	• заощадити час;
	• скористатися доставкою у зручне місце.</description>
			<full-text>У Дніпропетровській області діє проєкт «Укрпошта. Аптека», завдяки якому мешканці громад можуть отримувати необхідні лікарські засоби навіть там, де відсутні аптечні заклади.
	Проєкт реалізується за сприяння Міністерства охорони здоров’я України та АТ «Укрпошта». Його мета - забезпечити людей медикаментами в умовах обмеженого доступу до стаціонарних аптек, зокрема у віддалених населених пунктах або на територіях, де аптеки були зруйновані чи припинили роботу через війну.
	
	Скористатися сервісом дуже просто. Замовити ліки можна:
	- за телефоном 0 800 300 545;
	- через онлайн-сервіс «Укрпошта. Аптека».


	Наразі доступно понад 12 тисяч найменувань лікарських засобів, у тому числі препарати за державною програмою «Доступні ліки».
	Доставка здійснюється безкоштовно через стаціонарні або пересувні поштові відділення.
	
	Як замовити:
	Перейдіть за посиланнямhttps://apteka.ukrposhta.ua/
	
	Ознайомтеся з інструкцієюhttps://apteka.ukrposhta.ua/zamovlennya-tovaru
	
	Сервіс дозволяє:
	• отримати доступ до необхідних медикаментів;
	• заощадити час;
	• скористатися доставкою у зручне місце.</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>Три питання про фізичну ідентифікацію: роз’яснюємо на прикладах</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/try-pytannia-pro-fizychnu-identyfikatsiiu-roziasniuiemo-na-prykladakh</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/try-pytannia-pro-fizychnu-identyfikatsiiu-roziasniuiemo-na-prykladakh</guid>
			<pubDate>Mon, 13 Jul 2026 09:00:00 +0300</pubDate>
			<description>Відділ обслуговування громадян No 6 (сервісний центр) управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області інформує, що питання проходження фізичної
ідентифікації залишається актуальним для багатьох українських пенсіонерів, зокрема для тих, які тимчасово перебувають за кордоном, планують виїхати за кордон чи вже повернулися додому.
Роз’яснюємо типові ситуації на конкретних життєвих прикладах.
Чи потрібно проходити фізичну ідентифікацію, якщо після тимчасового перебування за кордоном пенсіонер повернувся в Україну?
Обов’язок проходити щороку фізичну ідентифікацію пенсіонеру, який тимчасово перебуває за межами України, визначено статтею 47-1 Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування”.
Якщо пенсіонер у 2025 році пройшов фізичну ідентифікацію та повідомив про перебування за кордоном, то інформація про його тимчасове проживання за кордоном зафіксована в пенсійній справі, виплату пенсії продовжено.
Після повернення в Україну пенсіонеру доцільно звернутися до сервісного центру Пенсійного фонду України та засвідчити своє місце проживання в Україні, щоб забезпечити виплату пенсії надалі.
Важливо !!!
Якщо пенсіонер планує тимчасовий виїзд за кордон на період, що не перевищує 183 дні, та не буде отримувати відповідного статусу захисту чи статусу біженця, то проходити фізичну ідентифікацію не потрібно.
Постійно проживаю на Чернігівщині. Чи маю проходити фізичну ідентифікацію, якщо влітку планую їхати до доньки в Італію?
Відповідно до статті 47-1 Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” проходити фізичну ідентифікацію мають, зокрема, особи, які
тимчасово проживають за межами України.
Згідно з Порядком виплати пенсій (щомісячного довічного грошового утримання) та здійснення страхових виплат за страхуванням від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату
працездатності, особам, які тимчасово проживають за межами України, або проживають на тимчасово окупованих Російською Федерацією територіях України, або виїхали з тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України та проживають на підконтрольній Україні території, затвердженим
постановою Кабінету Міністрів України від 11 лютого 2025 року No 299, під терміном “особи, які тимчасово проживають за межами України” розуміються, зокрема, громадяни України, які перебувають за межами України не менше ніж 183
дні (включаючи дні від’їзду та приїзду) протягом календарного року або отримали тимчасовий захист чи статус біженця за межами України у зв’язку з агресією Російської Федерації та не оформляли документів для постійного проживання за
кордоном.
Тобто, якщо з дня в’їзду до іноземної країни в межах календарного року (з січня по грудень) мине менше ніж 183 дні і при цьому ви не отримуватимете відповідний
статус, то фізичну ідентифікацію проходити не потрібно.
Тимчасово проживаю за кордоном, проходила ідентифікацію у травні 2025 року.
Якщо ідентифікацію потрібно проходити щороку, чи маю я знову пройти її саме у травні?
Відповідно до статті 47-1 Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” виплата пенсії особам, які тимчасово проживають за
кордоном, здійснюється на поточні рахунки, відкриті в українських банках, за умови &amp;nbsp;проходження фізичної ідентифікації до 31 грудня кожного календарного року.
У 2025 році ви пройшли фізичну ідентифікацію, виконали умови вищезазначеного Закону для отримання пенсії у 2026 році.
Якщо плануєте продовжувати перебувати за кордоном, то вам порібно пройти фізичну ідентифікацію до 31 грудня 2026 року. Цим буде забезпечено продовження виплати вам пенсії після 2026 року.
Начальник відділу
обслуговування громадян No 6
(сервісний центр)
управління обслуговування громадян
ГУ ПФУ в Дніпропетровській області Віра ПІДОДВІРНА&amp;nbsp;</description>
			<full-text>Відділ обслуговування громадян No 6 (сервісний центр) управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області інформує, що питання проходження фізичної
ідентифікації залишається актуальним для багатьох українських пенсіонерів, зокрема для тих, які тимчасово перебувають за кордоном, планують виїхати за кордон чи вже повернулися додому.
Роз’яснюємо типові ситуації на конкретних життєвих прикладах.
Чи потрібно проходити фізичну ідентифікацію, якщо після тимчасового перебування за кордоном пенсіонер повернувся в Україну?
Обов’язок проходити щороку фізичну ідентифікацію пенсіонеру, який тимчасово перебуває за межами України, визначено статтею 47-1 Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування”.
Якщо пенсіонер у 2025 році пройшов фізичну ідентифікацію та повідомив про перебування за кордоном, то інформація про його тимчасове проживання за кордоном зафіксована в пенсійній справі, виплату пенсії продовжено.
Після повернення в Україну пенсіонеру доцільно звернутися до сервісного центру Пенсійного фонду України та засвідчити своє місце проживання в Україні, щоб забезпечити виплату пенсії надалі.
Важливо !!!
Якщо пенсіонер планує тимчасовий виїзд за кордон на період, що не перевищує 183 дні, та не буде отримувати відповідного статусу захисту чи статусу біженця, то проходити фізичну ідентифікацію не потрібно.
Постійно проживаю на Чернігівщині. Чи маю проходити фізичну ідентифікацію, якщо влітку планую їхати до доньки в Італію?
Відповідно до статті 47-1 Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” проходити фізичну ідентифікацію мають, зокрема, особи, які
тимчасово проживають за межами України.
Згідно з Порядком виплати пенсій (щомісячного довічного грошового утримання) та здійснення страхових виплат за страхуванням від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату
працездатності, особам, які тимчасово проживають за межами України, або проживають на тимчасово окупованих Російською Федерацією територіях України, або виїхали з тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України та проживають на підконтрольній Україні території, затвердженим
постановою Кабінету Міністрів України від 11 лютого 2025 року No 299, під терміном “особи, які тимчасово проживають за межами України” розуміються, зокрема, громадяни України, які перебувають за межами України не менше ніж 183
дні (включаючи дні від’їзду та приїзду) протягом календарного року або отримали тимчасовий захист чи статус біженця за межами України у зв’язку з агресією Російської Федерації та не оформляли документів для постійного проживання за
кордоном.
Тобто, якщо з дня в’їзду до іноземної країни в межах календарного року (з січня по грудень) мине менше ніж 183 дні і при цьому ви не отримуватимете відповідний
статус, то фізичну ідентифікацію проходити не потрібно.
Тимчасово проживаю за кордоном, проходила ідентифікацію у травні 2025 року.
Якщо ідентифікацію потрібно проходити щороку, чи маю я знову пройти її саме у травні?
Відповідно до статті 47-1 Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” виплата пенсії особам, які тимчасово проживають за
кордоном, здійснюється на поточні рахунки, відкриті в українських банках, за умови &amp;nbsp;проходження фізичної ідентифікації до 31 грудня кожного календарного року.
У 2025 році ви пройшли фізичну ідентифікацію, виконали умови вищезазначеного Закону для отримання пенсії у 2026 році.
Якщо плануєте продовжувати перебувати за кордоном, то вам порібно пройти фізичну ідентифікацію до 31 грудня 2026 року. Цим буде забезпечено продовження виплати вам пенсії після 2026 року.
Начальник відділу
обслуговування громадян No 6
(сервісний центр)
управління обслуговування громадян
ГУ ПФУ в Дніпропетровській області Віра ПІДОДВІРНА&amp;nbsp;</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>Плаче рідна земля за обірваним  молодим життям, пекучий біль і гіркий смуток чорним крилом знову торкнувся нашої громади...</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/plache-ridna-zemlia-za-obirvanym-molodym-zhyttiam-pekuchyi-bil-i-hirkyi-smutok-chornym-krylom-znovu-torknuvsia-nashoi-hromady</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/plache-ridna-zemlia-za-obirvanym-molodym-zhyttiam-pekuchyi-bil-i-hirkyi-smutok-chornym-krylom-znovu-torknuvsia-nashoi-hromady</guid>
			<pubDate>Fri, 10 Jul 2026 10:13:41 +0300</pubDate>
			<description>Плаче рідна земля за обірваним &amp;nbsp;молодим життям, пекучий біль і гіркий смуток чорним крилом знову торкнувся нашої громади...
Страшна війна продовжує без жалю забирати найкращих синів, викарбовуючи їхні імена у наших серцях. Цього дня плаче рідна земля за обірваним молодим життям...
11.07.2026 року жителі Обухівської громади зберуться в селищі Миколаївка, щоб віддати шану та попрощатися з нашим героєм- захисником, стрільцем -санітаром солдатом Олександром Кондратенком (03.10.1983р.н.), який помер 30.06.2026 року. Війна забирає найкращих.
Прощання з загиблим воїном — земляком відбудеться за адресою: с-ще Миколаївка, вул. Польова, буд. 160, 11 липня 2026 року об 11:00.
Спи спокійно, солдате.&amp;nbsp;
Добра світла пам&#039;ять про тебе і вдячність за твій подвиг назавжди залишиться в наших серцях!
Вічна пам&#039;ять захиснику України! Ніколи не забудемо!
Герої не вмирають!&amp;nbsp;
СЛАВА УКРАЇНІ! &amp;nbsp;ГЕРОЯМ СЛАВА!&amp;nbsp;</description>
			<full-text>Плаче рідна земля за обірваним &amp;nbsp;молодим життям, пекучий біль і гіркий смуток чорним крилом знову торкнувся нашої громади...
Страшна війна продовжує без жалю забирати найкращих синів, викарбовуючи їхні імена у наших серцях. Цього дня плаче рідна земля за обірваним молодим життям...
11.07.2026 року жителі Обухівської громади зберуться в селищі Миколаївка, щоб віддати шану та попрощатися з нашим героєм- захисником, стрільцем -санітаром солдатом Олександром Кондратенком (03.10.1983р.н.), який помер 30.06.2026 року. Війна забирає найкращих.
Прощання з загиблим воїном — земляком відбудеться за адресою: с-ще Миколаївка, вул. Польова, буд. 160, 11 липня 2026 року об 11:00.
Спи спокійно, солдате.&amp;nbsp;
Добра світла пам&#039;ять про тебе і вдячність за твій подвиг назавжди залишиться в наших серцях!
Вічна пам&#039;ять захиснику України! Ніколи не забудемо!
Герої не вмирають!&amp;nbsp;
СЛАВА УКРАЇНІ! &amp;nbsp;ГЕРОЯМ СЛАВА!&amp;nbsp;</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>Молодіжний конгрес Дніпропетровщини розпочав свою роботу</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/molodizhnyi-konhres-dnipropetrovshchyny-rozpochav-svoiu-robotu</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/molodizhnyi-konhres-dnipropetrovshchyny-rozpochav-svoiu-robotu</guid>
			<pubDate>Thu, 09 Jul 2026 16:30:31 +0300</pubDate>
			<description></description>
			<full-text></full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>Які документи, крім трудової книжки, можна подати на оцифрування для підтвердження страхового стажу?</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/yaki-dokumenty-krim-trudovoi-knyzhky-mozhna-podaty-na-otsyfruvannia-dlia-pidtverdzhennia-strakhovoho-stazhu</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/yaki-dokumenty-krim-trudovoi-knyzhky-mozhna-podaty-na-otsyfruvannia-dlia-pidtverdzhennia-strakhovoho-stazhu</guid>
			<pubDate>Tue, 07 Jul 2026 08:27:07 +0300</pubDate>
			<description>Відділ обслуговування громадян No 6 (сервісний центр) управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області інформує, що право на страхову пенсію визначає
страховий стаж, набутий людиною.
Стаж після 1 січня 2004 року, тобто після набрання чинності Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування”, обчислюється за даними реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов’язкового державного соціального страхування.
Основним документом, який підтверджує періоди трудової діяльності до 1 січня 2004 року, є трудова книжка, що видана в установленому порядку при працевлаштуванні вперше.
Водночас до електронної трудової книжки треба завантажити всі документи, що підтверджують страховий стаж до 1 січня 2004 року. Окрім трудової книжки, це:
- документи про здобуття освітиза денною формою та додатки до них;
- військовий квиток (усі сторінки з відмітками про призов, проходження служби та звільнення);
- свідоцтво про народження дитини;
- документи, що підтверджують зміну прізвища (якщо записи у трудовій книжці та інших документах оформлені на різні прізвища);
- довідки про пільговий стаж тощо.
Важливо!
Якщо трудову книжку втрачено, то при призначенні пенсії для
підтвердження стажу, набутого до 2004 року, можуть подаватись такі документи:
- виписки або довідки, складені в тому числі на основі даних, наявних в інформаційних (автоматизованих) та/або інформаційно-комунікаційних системах підприємств, установ, організацій;
- особові рахунки й відомості на видачу заробітної плати;
- посвідчення, характеристики, письмові трудові договори та угоди з відмітками про їх виконання та інші документи, які містять відомості про періоди роботи;
- членські квитки профспілок (за той час, за який є відмітки про сплату членських внесків) тощо.
Довідково!
Перелік документів про стаж, які приймаються для підтвердження стажу в разі втрати трудової книжки, відсутності відповідних записів у ній або помилок у записах, наведено в Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 року No 637.


	



	

Начальник відділу
обслуговування громадян No 6 (сервісний центр)
управління обслуговування громадян
ГУ ПФУ в Дніпропетровській області &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Віра ПІДОДВІРНА&amp;nbsp;</description>
			<full-text>Відділ обслуговування громадян No 6 (сервісний центр) управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області інформує, що право на страхову пенсію визначає
страховий стаж, набутий людиною.
Стаж після 1 січня 2004 року, тобто після набрання чинності Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування”, обчислюється за даними реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов’язкового державного соціального страхування.
Основним документом, який підтверджує періоди трудової діяльності до 1 січня 2004 року, є трудова книжка, що видана в установленому порядку при працевлаштуванні вперше.
Водночас до електронної трудової книжки треба завантажити всі документи, що підтверджують страховий стаж до 1 січня 2004 року. Окрім трудової книжки, це:
- документи про здобуття освітиза денною формою та додатки до них;
- військовий квиток (усі сторінки з відмітками про призов, проходження служби та звільнення);
- свідоцтво про народження дитини;
- документи, що підтверджують зміну прізвища (якщо записи у трудовій книжці та інших документах оформлені на різні прізвища);
- довідки про пільговий стаж тощо.
Важливо!
Якщо трудову книжку втрачено, то при призначенні пенсії для
підтвердження стажу, набутого до 2004 року, можуть подаватись такі документи:
- виписки або довідки, складені в тому числі на основі даних, наявних в інформаційних (автоматизованих) та/або інформаційно-комунікаційних системах підприємств, установ, організацій;
- особові рахунки й відомості на видачу заробітної плати;
- посвідчення, характеристики, письмові трудові договори та угоди з відмітками про їх виконання та інші документи, які містять відомості про періоди роботи;
- членські квитки профспілок (за той час, за який є відмітки про сплату членських внесків) тощо.
Довідково!
Перелік документів про стаж, які приймаються для підтвердження стажу в разі втрати трудової книжки, відсутності відповідних записів у ній або помилок у записах, наведено в Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 року No 637.


	



	

Начальник відділу
обслуговування громадян No 6 (сервісний центр)
управління обслуговування громадян
ГУ ПФУ в Дніпропетровській області &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Віра ПІДОДВІРНА&amp;nbsp;</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>Рекомендації щодо забезпечення протипожежного стану сільськогосподарських угідь під час достигання та збирання врожаю в умовах воєнного стану</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/rekomendatsii-shchodo-zabezpechennia-protypozhezhnoho-stanu-silskohospodarskykh-uhid-pid-chas-dostyhannia-ta-zbyrannia-vrozhaiu-v-umovakh-voiennoho-stanu</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/rekomendatsii-shchodo-zabezpechennia-protypozhezhnoho-stanu-silskohospodarskykh-uhid-pid-chas-dostyhannia-ta-zbyrannia-vrozhaiu-v-umovakh-voiennoho-stanu</guid>
			<pubDate>Mon, 06 Jul 2026 10:50:28 +0300</pubDate>
			<description>1. Проведення оцінки пожежних ризиків полів
До початку жнив кожному агропідприємству рекомендовано провести обстеження земельних ділянок та визначити:
-поля, що знаходяться на відстані до 5 км від об&#039;єктів критичної інфраструктури, військових об&#039;єктів або маршрутів прольоту повітряних цілей;&amp;nbsp;
-території, на яких фіксувалися випадки падіння уламків ракет, БпЛА або боєприпасів;
-ділянки, де можливе мінне забруднення або наявність нерозірваних боєприпасів;
-місця з обмеженим доступом пожежно-рятувальної техніки.
За результатами оцінки доцільно розробити карту пожежних ризиків господарства.
2. Створення додаткових протипожежних розривів
З урахуванням практики масових загорянь зернових культур від уламків БпЛА та ракет рекомендується:
-за можливості розбивати великі масиви зернових культур на окремі ділянки площею не більше 25 га;
-між ділянками влаштовувати прокоси шириною не менше ніж 8–12 м з подальшим обробітком ґрунту;
-по периметру полів створювати мінералізовані смуги шириною не менше ніж 4 м;
-додатково відокремлювати поля від лісосмуг, автомобільних доріг та залізничних колій.
Практика 2022–2025 років показала, що саме відсутність розривів призводила до переходу вогню на сотні гектарів посівів.
3. Організація системи раннього виявлення пожеж
Рекомендується:
-обладнати спостережні пости на височинах або зернотоках;
-використовувати камери відеоспостереження (рекомендовано тепловізійні) з оглядом полів;
-застосовувати квадрокоптери (рекомендовано тепловізійні) (за можливості їх використання) для патрулювання території після повітряних тривог та ракетних атак;
Продовження додатка &amp;nbsp;дотримуватися порядку дій у разі виявлення пожеж, у тому числі спричинених падінням безпілотних літальних апаратів, ракет, їх уламків, а також на потенційно небезпечних і замінованих територіях.
Особливу увагу слід приділяти періоду 2–3 години після падіння уламків, коли можливе приховане тління сухої рослинності.
4. Формування мобільних груп пожежогасіння
На період жнив на кожному підприємстві доцільно створити мобільні групи реагування у складі:
-трактора з плугом;
-трактора або автомобіля з ємністю води не менше ніж 5–10 м³;
-мотопомпи;
-комплекту ранцевих вогнегасників;
-засобів зв&#039;язку.
Час прибуття такої групи до будь-якої точки поля рекомендовано не перевищувати 10–15 хвилин.
5. Посилення вимог до сільськогосподарської техніки
Перед початком жнив необхідно провести перевірку:
-справності іскрогасників;
-паливної системи;
-електропроводки;
-акумуляторних батарей;
-наявності вогнегасників.
Кожен комбайн повинен бути забезпечений не менше ніж двома порошковими вогнегасниками місткістю від 9 кг та штиковими лопатами.
6. Створення резерву вододжерел
Підприємствам рекомендується:
-визначити всі наявні природні та штучні водойми;
-забезпечити під&#039;їзди для пожежної техніки;
-встановити покажчики напрямку руху до водойм;
-створити тимчасові накопичувачі води біля великих масивів зернових культур.
Для полів доцільно передбачати декілька незалежних джерел водопостачання.
7. Порядок дій у разі виявлення пожеж, у тому числі спричинених падінням безпілотних літальних апаратів, ракет, їх уламків, а також на потенційно небезпечних і замінованих територіях
У разі виявлення місць падіння безпілотних літальних апаратів, ракет, їх уламків або виникнення пожеж на територіях, які не пройшли обстеження &amp;nbsp;на наявність вибухонебезпечних предметів, необхідно:
-негайно повідомити підрозділи ДСНС, Національної поліції та інші уповноважені служби;
-припинити виконання робіт у небезпечній зоні;
-за умови відсутності загрози життю та здоров&#039;ю людей на безпечній відстані від місця падіння уламків вжити заходів щодо обмеження розповсюдження пожежі та недопущення перекидання вогню на суміжні території;
-не допускати працівників та сторонніх осіб до уламків, місць їх падіння або осередків пожежі;
-здійснювати візуальне спостереження за прилеглою територією з безпечної відстані для своєчасного виявлення осередків горіння;
-під час повідомлення про пожежу або іншу подію інформувати оперативні служби про можливу наявність вибухонебезпечних предметів чи мінну небезпеку;
-не допускати самостійного переміщення уламків, боєприпасів та інших підозрілих предметів.
Збереження життя і здоров&#039;я працівників повинно мати безумовний пріоритет над збереженням урожаю, техніки та матеріальних цінностей. Пожежогасіння на потенційно замінованих територіях має здійснюватися виключно після оцінки ризиків та в порядку, визначеному уповноваженими службами.
8. Організація взаємодії з ДСНС
До початку жнив рекомендується:
-налагодити комунікацію з офіцерами-рятувальниками громад та найближчими пожежно-рятувальними підрозділами;
-надати карти полів та під&#039;їзних шляхів;
-визначити координати вододжерел;
-відпрацювати порядок залучення місцевих пожежних команд;
-за необхідності провести спільні тренування щодо ліквідації пожеж на зернових масивах.
Додатково в умовах воєнного стану
Доцільно рекомендувати обласним військовим адміністраціям та органам місцевого самоврядування створення районних резервів техніки для локалізації пожеж на полях (трактори з плугами, водовози, бульдозери), а також упровадження системи оперативного обміну інформацією між агровиробниками та підрозділами ДСНС щодо випадків падіння БпЛА, ракет та виникнення загорянь сільськогосподарських угідь. Це дозволить значно скоротити час реагування та мінімізувати втрати врожаю.</description>
			<full-text>1. Проведення оцінки пожежних ризиків полів
До початку жнив кожному агропідприємству рекомендовано провести обстеження земельних ділянок та визначити:
-поля, що знаходяться на відстані до 5 км від об&#039;єктів критичної інфраструктури, військових об&#039;єктів або маршрутів прольоту повітряних цілей;&amp;nbsp;
-території, на яких фіксувалися випадки падіння уламків ракет, БпЛА або боєприпасів;
-ділянки, де можливе мінне забруднення або наявність нерозірваних боєприпасів;
-місця з обмеженим доступом пожежно-рятувальної техніки.
За результатами оцінки доцільно розробити карту пожежних ризиків господарства.
2. Створення додаткових протипожежних розривів
З урахуванням практики масових загорянь зернових культур від уламків БпЛА та ракет рекомендується:
-за можливості розбивати великі масиви зернових культур на окремі ділянки площею не більше 25 га;
-між ділянками влаштовувати прокоси шириною не менше ніж 8–12 м з подальшим обробітком ґрунту;
-по периметру полів створювати мінералізовані смуги шириною не менше ніж 4 м;
-додатково відокремлювати поля від лісосмуг, автомобільних доріг та залізничних колій.
Практика 2022–2025 років показала, що саме відсутність розривів призводила до переходу вогню на сотні гектарів посівів.
3. Організація системи раннього виявлення пожеж
Рекомендується:
-обладнати спостережні пости на височинах або зернотоках;
-використовувати камери відеоспостереження (рекомендовано тепловізійні) з оглядом полів;
-застосовувати квадрокоптери (рекомендовано тепловізійні) (за можливості їх використання) для патрулювання території після повітряних тривог та ракетних атак;
Продовження додатка &amp;nbsp;дотримуватися порядку дій у разі виявлення пожеж, у тому числі спричинених падінням безпілотних літальних апаратів, ракет, їх уламків, а також на потенційно небезпечних і замінованих територіях.
Особливу увагу слід приділяти періоду 2–3 години після падіння уламків, коли можливе приховане тління сухої рослинності.
4. Формування мобільних груп пожежогасіння
На період жнив на кожному підприємстві доцільно створити мобільні групи реагування у складі:
-трактора з плугом;
-трактора або автомобіля з ємністю води не менше ніж 5–10 м³;
-мотопомпи;
-комплекту ранцевих вогнегасників;
-засобів зв&#039;язку.
Час прибуття такої групи до будь-якої точки поля рекомендовано не перевищувати 10–15 хвилин.
5. Посилення вимог до сільськогосподарської техніки
Перед початком жнив необхідно провести перевірку:
-справності іскрогасників;
-паливної системи;
-електропроводки;
-акумуляторних батарей;
-наявності вогнегасників.
Кожен комбайн повинен бути забезпечений не менше ніж двома порошковими вогнегасниками місткістю від 9 кг та штиковими лопатами.
6. Створення резерву вододжерел
Підприємствам рекомендується:
-визначити всі наявні природні та штучні водойми;
-забезпечити під&#039;їзди для пожежної техніки;
-встановити покажчики напрямку руху до водойм;
-створити тимчасові накопичувачі води біля великих масивів зернових культур.
Для полів доцільно передбачати декілька незалежних джерел водопостачання.
7. Порядок дій у разі виявлення пожеж, у тому числі спричинених падінням безпілотних літальних апаратів, ракет, їх уламків, а також на потенційно небезпечних і замінованих територіях
У разі виявлення місць падіння безпілотних літальних апаратів, ракет, їх уламків або виникнення пожеж на територіях, які не пройшли обстеження &amp;nbsp;на наявність вибухонебезпечних предметів, необхідно:
-негайно повідомити підрозділи ДСНС, Національної поліції та інші уповноважені служби;
-припинити виконання робіт у небезпечній зоні;
-за умови відсутності загрози життю та здоров&#039;ю людей на безпечній відстані від місця падіння уламків вжити заходів щодо обмеження розповсюдження пожежі та недопущення перекидання вогню на суміжні території;
-не допускати працівників та сторонніх осіб до уламків, місць їх падіння або осередків пожежі;
-здійснювати візуальне спостереження за прилеглою територією з безпечної відстані для своєчасного виявлення осередків горіння;
-під час повідомлення про пожежу або іншу подію інформувати оперативні служби про можливу наявність вибухонебезпечних предметів чи мінну небезпеку;
-не допускати самостійного переміщення уламків, боєприпасів та інших підозрілих предметів.
Збереження життя і здоров&#039;я працівників повинно мати безумовний пріоритет над збереженням урожаю, техніки та матеріальних цінностей. Пожежогасіння на потенційно замінованих територіях має здійснюватися виключно після оцінки ризиків та в порядку, визначеному уповноваженими службами.
8. Організація взаємодії з ДСНС
До початку жнив рекомендується:
-налагодити комунікацію з офіцерами-рятувальниками громад та найближчими пожежно-рятувальними підрозділами;
-надати карти полів та під&#039;їзних шляхів;
-визначити координати вододжерел;
-відпрацювати порядок залучення місцевих пожежних команд;
-за необхідності провести спільні тренування щодо ліквідації пожеж на зернових масивах.
Додатково в умовах воєнного стану
Доцільно рекомендувати обласним військовим адміністраціям та органам місцевого самоврядування створення районних резервів техніки для локалізації пожеж на полях (трактори з плугами, водовози, бульдозери), а також упровадження системи оперативного обміну інформацією між агровиробниками та підрозділами ДСНС щодо випадків падіння БпЛА, ракет та виникнення загорянь сільськогосподарських угідь. Це дозволить значно скоротити час реагування та мінімізувати втрати врожаю.</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>Права цивільних осіб, позбавлених особистої свободи внаслідок збройної агресії проти України,зниклих безвісти за особливих обставин  та членів їхніх сімей</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/prava-tsyvilnykh-osib-pozbavlenykh-osobystoi-svobody-vnaslidok-zbroinoi-ahresii-proty-ukrainyznyklykh-bezvisty-za-osoblyvykh-obstavyn-ta-chleniv-ikhnikh-simei</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/prava-tsyvilnykh-osib-pozbavlenykh-osobystoi-svobody-vnaslidok-zbroinoi-ahresii-proty-ukrainyznyklykh-bezvisty-za-osoblyvykh-obstavyn-ta-chleniv-ikhnikh-simei</guid>
			<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 15:00:00 +0300</pubDate>
			<description>на 20.pdf</description>
			<full-text>на 20.pdf</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>Опитування для внутрішньо переміщених людей</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/opytuvannia-dlia-vnutrishno-peremishchenykh-liudei</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/opytuvannia-dlia-vnutrishno-peremishchenykh-liudei</guid>
			<pubDate>Tue, 30 Jun 2026 11:18:53 +0300</pubDate>
			<description>Благодійний фонд «Янголи Спасіння» проводить опитування щодо потреб внутрішньо переміщених осіб та доступу до гуманітарної допомоги.

Мета опитування — краще зрозуміти актуальні потреби людей, оцінити доступність наявної підтримки та врахувати ці дані під час планування майбутніх гуманітарних проєктів.

Пройти опитування: https://ee.kobotoolbox.org/x/S74bNfMM

Важливо: це НЕ реєстрація на отримання допомоги.

Опитування є анонімним, не передбачає збору персональних даних та проводиться виключно для аналізу потреб і покращення гуманітарної підтримки.</description>
			<full-text>Благодійний фонд «Янголи Спасіння» проводить опитування щодо потреб внутрішньо переміщених осіб та доступу до гуманітарної допомоги.

Мета опитування — краще зрозуміти актуальні потреби людей, оцінити доступність наявної підтримки та врахувати ці дані під час планування майбутніх гуманітарних проєктів.

Пройти опитування: https://ee.kobotoolbox.org/x/S74bNfMM

Важливо: це НЕ реєстрація на отримання допомоги.

Опитування є анонімним, не передбачає збору персональних даних та проводиться виключно для аналізу потреб і покращення гуманітарної підтримки.</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>Обласний центр зайнятості презентував можливості для жителів громади</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/oblasnyi-tsentr-zainiatosti-prezentuvav-mozhlyvosti-dlia-zhyteliv-hromady</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/oblasnyi-tsentr-zainiatosti-prezentuvav-mozhlyvosti-dlia-zhyteliv-hromady</guid>
			<pubDate>Mon, 29 Jun 2026 15:53:46 +0300</pubDate>
			<description>23 червня 2026 року до Обухівської селищної ради з робочим візитом завітали представники обласного Центру зайнятості, а саме: Вікторія Петрівна Кузнецова директор Дніпропетровського обласного центру зайнятості, Людмила Олександрівна Шмідт директор Дніпровської філії Дніпропетровського обласного центру зайнятості, Вікторія Василівна Пузанова начальник Дніпровського управління Дніпровської філії Дніпропетровського обласного центру зайнятості, які ознайомили працівників з діючими програмами підтримки населення та бізнесу.


	

Під час зустрічі було презентовано такі ініціативи:
-«Досвід має значення» – програма, спрямована на підтримку працевлаштування людей, які мають професійний досвід, та сприяння їхній успішній інтеграції на сучасному ринку праці.
-Мікрогранти – державна програма фінансової підтримки для громадян, які прагнуть започаткувати власну справу або розширити вже існуючий бізнес.
-Грантові програми – можливості отримання фінансування для розвитку підприємництва, створення нових робочих місць та реалізації перспективних бізнес-ідей.
-«Точка опори» – ініціатива, покликана допомогти людям, які потребують підтримки у працевлаштуванні, професійному розвитку та адаптації до нових життєвих обставин.


	

Подібні інформаційні заходи сприяють підвищенню обізнаності жителів громади щодо державних програм підтримки та відкривають нові можливості для працевлаштування, професійного розвитку й започаткування власної справи.


	

Дякуємо представникам Центру зайнятості за змістовну зустріч та конструктивний діалог.&amp;nbsp;


	

Спільними зусиллями створюємо більше можливостей для розвитку нашої громади.</description>
			<full-text>23 червня 2026 року до Обухівської селищної ради з робочим візитом завітали представники обласного Центру зайнятості, а саме: Вікторія Петрівна Кузнецова директор Дніпропетровського обласного центру зайнятості, Людмила Олександрівна Шмідт директор Дніпровської філії Дніпропетровського обласного центру зайнятості, Вікторія Василівна Пузанова начальник Дніпровського управління Дніпровської філії Дніпропетровського обласного центру зайнятості, які ознайомили працівників з діючими програмами підтримки населення та бізнесу.


	

Під час зустрічі було презентовано такі ініціативи:
-«Досвід має значення» – програма, спрямована на підтримку працевлаштування людей, які мають професійний досвід, та сприяння їхній успішній інтеграції на сучасному ринку праці.
-Мікрогранти – державна програма фінансової підтримки для громадян, які прагнуть започаткувати власну справу або розширити вже існуючий бізнес.
-Грантові програми – можливості отримання фінансування для розвитку підприємництва, створення нових робочих місць та реалізації перспективних бізнес-ідей.
-«Точка опори» – ініціатива, покликана допомогти людям, які потребують підтримки у працевлаштуванні, професійному розвитку та адаптації до нових життєвих обставин.


	

Подібні інформаційні заходи сприяють підвищенню обізнаності жителів громади щодо державних програм підтримки та відкривають нові можливості для працевлаштування, професійного розвитку й започаткування власної справи.


	

Дякуємо представникам Центру зайнятості за змістовну зустріч та конструктивний діалог.&amp;nbsp;


	

Спільними зусиллями створюємо більше можливостей для розвитку нашої громади.</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>Загальнонаціональна хвилина мовчання</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/zahalnonatsionalna-khvylyna---movchannia</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/zahalnonatsionalna-khvylyna---movchannia</guid>
			<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 09:00:00 +0300</pubDate>
			<description>&amp;nbsp;</description>
			<full-text>&amp;nbsp;</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>Загальнонаціональна  хвилина мовчання</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/zahalnonatsionalna---khvylyna-movchannia</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/zahalnonatsionalna---khvylyna-movchannia</guid>
			<pubDate>Wed, 24 Jun 2026 09:00:00 +0300</pubDate>
			<description>&amp;nbsp;</description>
			<full-text>&amp;nbsp;</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
		<item>
			<title>День довкілля в Обухівській громаді</title>
			<link>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/den-dovkillia-v-obukhivskii----hromadi</link>
			<guid>https://obukhivska.otg.dp.gov.ua/novini-ta-podiyi/novini/den-dovkillia-v-obukhivskii----hromadi</guid>
			<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 10:10:29 +0300</pubDate>
			<description>Колективи Обухівської селищної ради, комунальних закладів та установ, закладів дошкільної освіти в черговий раз подбали про комфорт і чистоту громадських місць.&amp;nbsp;


	

Під час проведення робіт з благоустрою було прибрано територію парку, виметені алеї парку, впорядковано зони відпочинку, обрізано кущі, пофарбовано тренажери, прибрано пам&#039;ятні місця .&amp;nbsp;


	

Щиро дякуємо всім працівникам , що долучились до доброї справи.&amp;nbsp;
Разом зробимо Обухівську громаду ще чистішою, зеленішою та затишнішою!</description>
			<full-text>Колективи Обухівської селищної ради, комунальних закладів та установ, закладів дошкільної освіти в черговий раз подбали про комфорт і чистоту громадських місць.&amp;nbsp;


	

Під час проведення робіт з благоустрою було прибрано територію парку, виметені алеї парку, впорядковано зони відпочинку, обрізано кущі, пофарбовано тренажери, прибрано пам&#039;ятні місця .&amp;nbsp;


	

Щиро дякуємо всім працівникам , що долучились до доброї справи.&amp;nbsp;
Разом зробимо Обухівську громаду ще чистішою, зеленішою та затишнішою!</full-text>
			
			<author></author>
		</item>
	</channel>
</rss>
